SOWA OPAC :

3 results

Book

In basket

rate

Czarny ptak / tekst i il. Suzy Lee ; z jęz. koreań. przetł. Edyta Matejko-Paszkowska]. - Skarżysko-Kamienna : Kwiaty Orientu, 2010. - [32] s. : il. ; 29 cm.

Author

Lee Suzy. Matejko-Paszkowska Edyta. Tł.

Subject

Literatura dziecięca koreańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Podolsze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

O kurze, która opuściła podwórze / tekst Hwang Sun-mi ; ilustracje Joanna Rusinek ; z języka koreańskiego przełożyły Edyta Matejko-Paszkowska i Choi Sung Eun (Estera Czoj). - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2021. - 139, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 2021.

Author

Hwang Sŏn-mi (1963- ) Autor Matejko-Paszkowska Edyta Tłumaczenie Choi Sung-eun (1971- ) Tłumaczenie Rusinek Joanna (1979- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Kury nioski Rodzicielstwo Poświęcenie (postawa) Miłość Osobowość Marzenia Korea Południowa

Genre/Form

Powieść

Poruszająca opowieść nie tylko dla dzieci, ale także dla dorosłych. Stawiając te wszystkie pytania o to, kim jesteśmy i jaki jest cel naszego życia, autorka pokazuje, że warto żyć odważnie, czasem rezygnując z bezpiecznego, przewidywalnego kurnika. Odwaga i wytrwałość oraz poświęcenie raz jeszcze okazują się cnotami uniwersalnymi. Wyskubana kura nioska staje się dowodem na to, że żyjąc marzeniami, można wypięknieć i nabrać majestatu. Bo można egzystować jak nioska w kurniku, można wieść sielankowy żywot jak kura na podwórzu i można żyć jak Ipsak!

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Po (1 egz.)

Laskowa - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Podolsze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Rudze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaopiekuj się moją mamą / Shin Kyung-sook ; z koreańskiego przełożyły Marzena Stefańska-Adams i Anna Diniejko-Wąs. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, copyright 2020. - 230, [1] strona ; 21 cm.

Author

Shin Kyung-sook (1963- ). Autor Stefańska-Adams Marzena Tłumaczenie Diniejko-Wąs Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Matki i córki Metro Matki i synowie Osoby zaginione Rodzina Sekrety rodzinne

Genre/Form

Powieść

Już nigdy nie pomyślisz o swojej mamie w ten sam sposób po przeczytaniu tej książki.Zaopiekuj się moją mamą to niezwykła i głęboko poruszająca historia o rodzinie poszukującej matki, która znika pewnego popołudnia wśród tłumu na stacji metra. Opowiedziana z perspektywy córki, syna, męża i samej matki jest uniwersalną opowieścią o miłości, rodzinnych sekretach, przeszłości i współczesności. Stanowi chwytającą za serce sentymentalną podróż świadomości, która doprowadza cię do spotkania twarzą z twarz z gorzką prawdą - że nie wiesz nic o swojej matce.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)