Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(56)
Form of Work
Książki
(33)
Proza
(27)
Dramat (rodzaj)
(1)
Status
unknown
(36)
available
(32)
unavailable
(16)
Branch
Zator - wypożyczalnia
(47)
Laskowa - wypożyczalnia
(13)
Podolsze - wypożyczalnia
(13)
Rudze - wypożyczalnia
(11)
Author
Willis Helena (1964- )
(35)
Widmark Martin (1961- )
(34)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(24)
Gawryluk Barbara (1957- )
(20)
Gawryluk Barbara
(15)
Pokaż więcej ...
Skalska Katarzyna
(10)
Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyrå
(5)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(4)
Stróżyk Agnieszka
(4)
Bădescu Ramona (1980- )
(3)
Chaud Benjamin (1975- )
(3)
Dybula Marta
(3)
Eriksson Eva (1949- )
(3)
Lagercrantz Rose (1947- )
(3)
Węgleńska Anna
(3)
Adbåge Emma (1982- )
(2)
Anderson Lena (1939- )
(2)
Anderson Lena. Stina i morskie opowieści
(2)
Anderson Lena. Stina i sztorm
(2)
Digman Kristina
(2)
Lindenbaum Pija (1955- )
(2)
Vang-Nyman Ingrid (1916-1959)
(2)
Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai
(2)
Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyrå (pol.)
(2)
Widmark Martin (1961-)
(2)
Widmark Martin (1961-). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(2)
Chłapowska Teresa ( -2010)
(1)
Digman Kristina (1959- )
(1)
Gawryluk Barbara (1957-)
(1)
Höglund Anna (1958- )
(1)
Lind Asa
(1)
Lind Åsa (1958- )
(1)
Nyman Karin (1934- )
(1)
Näslund Görel Kristina (1940- )
(1)
Ottosson Katarzyna
(1)
Rey-Radlińska Marta
(1)
Vang Nyman Ingrid (1916-1959)
(1)
Wikland Ilon (1930- )
(1)
Willis Helena (1964-)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(7)
2010 - 2019
(46)
2000 - 2009
(3)
Time Period of Creation
2001-
(5)
Country
Poland
(56)
Language
Polish
(56)
Audience Group
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(4)
Literatura polska
(1)
Subject
Prywatni detektywi
(8)
Śledztwo
(5)
Śledztwo i dochodzenie
(5)
Gry i zabawy umysłowe
(4)
Powieść dziecięca szwedzka
(4)
Pokaż więcej ...
Dzieci
(3)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Morza
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(2)
Przyjaźń
(2)
Sztorm
(2)
Wyspa
(2)
Zabawa
(2)
Archeologia
(1)
Astronauci i astronautki
(1)
Chuligaństwo
(1)
Czekolada
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dunia (postać fikcyjna)
(1)
Film
(1)
Filmowcy
(1)
Geometria
(1)
Inność
(1)
Kradzież
(1)
Kradzież z włamaniem
(1)
Lasse (postać fikcyjna)
(1)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne) DBN
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Maja (postać fikcyjna)
(1)
Matematyka
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Okup
(1)
Oszustwo
(1)
Parki i ogrody
(1)
Projektanci mody
(1)
Reżyserzy
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samopoznanie
(1)
Srebro
(1)
Tajemnica
(1)
Teatr DBN
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Wakacje
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wypadki
(1)
Zamki i pałace
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(8)
Subject: place
Szwecja
(6)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
(16)
Opowiadania i nowele
(7)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(6)
Powieść
(5)
Wydawnictwa dla dzieci
(5)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Zagadki
(3)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Dramat (gatunek literacki) DBN
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Sensacja
(1)
Utwory sceniczne dla dzieci DBN
(1)
Pokaż mniej ...
56 results Filter
Book
In basket
Dołek / Emma Adbåge ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Adbåge Emma (1982- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dzieci Wyobraźnia Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Dołek leży za salą gimnastyczną. Ktoś kiedyś wybrał stamtąd ziemię i teraz w Dołku rosną krzaki, i sterczą pieńki, i można się w nim bawić bez końca w najlepsze zabawy. Wszyscy uwielbiamy Dołek, wszyscy z wyjątkiem dorosłych. Oni go nienawidzą! Autorska książka obrazkowa Emmy Adbåge uhonorowana w 2018 roku Nagrodą Augusta – najważniejszym szwedzkim wyróżnieniem dla książki dziecięcej. Pean na cześć dziecięcej zabawy jako przestrzeni wolności i wyobraźni.[lubimyczytac.pl]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Liczymy na spacerze : matematyka na każdą pogodę / Emma Adbåge ; przeł. ze szw. Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 27 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Adbåge Emma (1982- ) Rey-Radlińska Marta. Tł.
Subject
Matematyka
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 5/I (1 egz.)
Rudze - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 5/II (1 egz.)
Book
In basket
Lato Stiny / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie 1., nakład 5. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - [72] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Anderson Lena (1939- ). Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie Anderson Lena. Stina i morskie opowieści Anderson Lena. Stina i sztorm
Subject
Dziadkowie i wnuki Morza Sztorm Wyspa
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Stina spędza lato u dziadka na wyspie. Łowią razem ryby, a Stina zbiera patyki, piórka i inne ciekawe rzeczy, które morze wyrzuciło na brzeg. Czasem wokół wyspy szaleje sztorm, a wtedy dobrze, że w pobliżu jest dziadek. Na wyspie mieszka też Bujda, dobry przyjaciel dziadka. Bujda opowiada niesamowite historie o katastrofach morskich i innych niezwykłych zdarzeniach. Ach, jak Stina uwielbia ich słuchać! [Wydawnictwo Zakamarki, 2013]
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Laskowa - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Podolsze - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Lato Stiny / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie 1., nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [72] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Anderson Lena (1939- ). Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie Anderson Lena. Stina i morskie opowieści Anderson Lena. Stina i sztorm
Subject
Dziadkowie i wnuki Morza Sztorm Wyspa
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Stina spędza lato u dziadka na wyspie. Łowią razem ryby, a Stina zbiera patyki, piórka i inne ciekawe rzeczy, które morze wyrzuciło na brzeg. Czasem wokół wyspy szaleje sztorm, a wtedy dobrze, że w pobliżu jest dziadek. Na wyspie mieszka też Bujda, dobry przyjaciel dziadka. Bujda opowiada niesamowite historie o katastrofach morskich i innych niezwykłych zdarzeniach. Ach, jak Stina uwielbia ich słuchać! [Wydawnictwo Zakamarki, 2013]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Rudze - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)
Book
In basket
Pomelo i kształty / [text] Ramona Bădescu ; [ill.] Benjamin Chaud ; przeł. z fr. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [124] s. : il. kolor. ; 17 cm.
Author
Bădescu Ramona (1980- ). Chaud Benjamin (1975- ). Il. Skalska Katarzyna. Tł.
Subject
Geometria
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie Książki dla małych dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Pomelo i przeciwieństwa / [text] Ramona Bădescu ; [il.] Benjamin Chaud ; przeł. z fr. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [122] s. : il. kolor. ; 16x17 cm.
Author
Bădescu Ramona (1980- ). Chaud Benjamin (1975- ). Il. Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Pomelo rośnie / [text] Ramona Bădescu ; [ilustracje] Benjamin Chaud ; przełożyła z francuskiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.
Author
Bădescu Ramona (1980- ). Chaud Benjamin (1975- ). Ilustracje Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
O tym można rozmawiać tylko z królikami / Anna Höglund ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [53] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Author
Höglund Anna (1958- ). Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Subject
Inność Uczucia Samoakceptacja Samopoznanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele psychologiczne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III/Po (1 egz.)
Book
In basket
Kiedy ostatnio byłam szczęśliwa / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełozyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1., nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 118, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Eriksson Eva (1949- ). Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Proza
Subject
Dunia (postać fikcyjna) Ojcowie i córki Przyjaźń Uczniowie Wypadki
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Jutro Dunia kończy pierwszą klasę. Dunia, która jest taka szczęśliwa, że mogłaby o tym napisać książkę! Właściwie to już prawie napisała. Siedzi w sali udekorowanej na zakończenie roku i zastanawia się jeszcze tylko nad ostatnim rozdziałem. Nagle ktoś puka do drzwi. Dunia zostaje wywołana na korytarz i dowiaduje się, że wydarzył się wypadek. Duni robi się zimno. Lodowato... [Zakamarki, 2016]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)
Book
In basket
Moje szczęśliwe życie/ napisała Rose Lagercrantz ; zil. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Marta Dybula. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 134, [3] s. : il. ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Eriksson Eva (1949- ). Il. Dybula Marta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Laskowa - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)
Book
In basket
Moje szczęśliwe życie/ napisała Rose Lagercrantz ; zil. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 8. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 134, [3] s. : il. ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Eriksson Eva (1949- ). Il. Dybula Marta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Rudze - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Piaskowy Wilk / Åsa Lind ; il. Kristina Digman ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Wyd. 1, nakł. 13. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 120 stron : il. ; 21 cm.
Author
Lind Asa. Digman Kristina. Ilustracje Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie
Form of Work
Proza
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)
Book
In basket
Piaskowy Wilk i prawdziwe wymysły / Åsa Lind ; il. Kristina Digman ; przeł. [ze szw.] Agnieszka Stróżyk. - Wyd. 1, nakł. 8. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 130 stron : il. ; 21 cm.
Author
Lind Åsa (1958- ). Digman Kristina. Ilustracje Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie
Genre/Form
Literatura dziecięca szwedzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)
Book
In basket
Nusia i baranie łby / [tekst i il.] Pija Lindenbaum ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [32] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Lindenbaum Pija (1955- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Laskowa - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Nusia i bracia łosie / Pija Lindenbaum ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [36] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Lindenbaum Pija (1955- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Podolsze - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Patrz, Madika, pada śnieg! / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2007. - 34 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Il. Węgleńska Anna. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)
Book
In basket
Pippi na wyspie Kurrekurredutt / Astrid Lindgren ; il. Ingrid Vang Nyman ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; [Karin Nyman dokonała wyboru tekstu z książki "Pippi na Południowym Pacyfiku"]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - 36 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Vang-Nyman Ingrid (1916-1959). Il. Chłapowska Teresa ( -2010). Tł. Nyman Karin (1934- ). Wybór.
Subject
Powieść dziecięca szwedzka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Prz (1 egz.)
Book
In basket
Pippi w parku / [text] Astrid Lindgren ; [illustrations] Ingrid Vang Nyman ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - 21 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Vang Nyman Ingrid (1916-1959). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Subject
Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dojrzewanie Dzieci Przyjaźń
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe
Pippi, Tommy i Annika przeczytali w gazecie o chuliganach panoszących się w sztokholmskim parku. Annika stwierdziła, że nikt się tak nie nadaje do zaprowadzenia tam porządku jak Pippi! Wyruszają więc w trójkę wraz z koniem i małpką Panem Nilssonem do stolicy. Co zastaną na miejscu? Czy Pippi, najsilniejszej dziewczynce świata, uda się rozprawić z opryszkami nękającymi spacerowiczów? Oto nieznana wcześniej polskim czytelnikom przygoda Pippi Pończoszanki! Ta historia ukazała się pierwotnie w broszurze z programem obchodów Dnia Dziecka w sztokholmskim parku Humlegarden w 1949 roku. Pod koniec wieku wygrzebano ją z archiwów, dwubarwne ilustracje Ingrid Vang Nyman odrestaurowano i pokolorowano i w ten sposób powstała książka obrazkowa wydana w Szwecji w 2000 roku. Dwadzieścia lat później oddajemy ją do rąk polskich czytelników z okazji 75. urodzin Pippi Pończoszanki. [www.azymut.pl, 2020]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)
Book
In basket
Pippi w parku / Astrid Lindgren i Ingrid Vang Nyman ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - 21 stron : ilustracje ; 29 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Vang-Nyman Ingrid (1916-1959). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Subject
Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dzieci Chuligaństwo Parki i ogrody Zabawa Sztokholm (Szwecja)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Laskowa - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)
Podolsze - wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)
Book
In basket
O zimie / Görel Kristina Näslund & Kristina Digman ; przeł. ze szw. Katarzyna Ottosson. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Näslund Görel Kristina (1940- ). Digman Kristina (1959- ). Ottosson Katarzyna. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zator - wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again